Posts Tagged ‘Entrevistas’
  • Rob acepta su premio a la “Película más anticipada en el año 2012″ por MTV First
    De manos de su ya conocido conductor Josh Horowitz

    Felicidades Rob, uno de muchos premios que vendrán por este excelente personaje en Cosmopolis que siento sera un parte-aguas en su carrera

  • Entrevista a Rob y David Cronenberg en FilmInk Australia

    de carga de cargade carga

    Algunas de las frases de la entrevista: 

    Cuando empecé a trabajar en esto. El libro no era una profecía. Pero por el momento en que empezamos a hacer que la película Fue como un documental”

    Me di cuenta de que nos seguían tirando, después de la primera semana, que David iba a concentrarse en los tiempos en los que yo realmente me sintiera perdido.

    A veces se llega a un punto en el que no estás pensando en eso, y  no estás tratando de hacer una escena en particular, yendo en una dirección- y cada vez, David era como,” fue la escena ” ¡Y si yo no he hecho ningún intento de actuar en realidad –  tratar de tener la idea y lograr esa idea , él era como, ¡No, eso fue una mierda !”

    Yo realmente no lo entiendo. La posibilidad de que fracase era bastante grande. Le dije que lo llamaría al día siguiente y yo lo alargaba tratando de pensar en como podria decirle . ¡No! . Entonces me di cuenta que  tenia que llamar a Cronenbeg y decirle: No soy lo suficientemente bueno para hacerlo, y  soy demasiado coño. Yo no quería hacer esa llamada”


                                                                           Fuente

                                                      Traduccion:robertpattinsonenespanol

  • Robert Pattinson y David Cronenberg son el Dream Team del Nuevo Hollywood

    Cronenberg hará de Pattinson un ganador de Oscar

    Robert Pattinson y David Cronenberg

    El veterano director de Casting Doron Ofin habló con HollywoodLife exclusivamente de Rob y los planes futuros con Cronenberg. y dijo: “Al igual que Leonardo DiCaprio y Scorsese Martin y Johnny Depp y Tim Burton , Rob ha encontrado un director que le ayudará a llevarlo a la cima! “

    Doron asegura, “el rendimiento de Rob en Cosmópolis va a abrir los ojos de tantos de su rango y talento. Él es simplemente maravilloso en la película “.

    Casa
    Doron Ofir Casting ,es una división de las producciones de Popular, Inc., una empresa de casting independiente contribuye directamente al mundo de la cultura popular. Sus modelos son los más reconocibles en la historia de la televisión sin guión. Se encuentra en el corazón de Hollywood, y sus equipos de casting se extienden por todo Estados Unidos, con sucursales en Nueva York y South Beach, FL. Son los encargados de los casting de numerosos programas de televisión por cable. Socios productores, marcas y ofertas de embalaje. Películas independientes, comerciales, videos musicales, Internet, banda ancha, contenido móvil y las películas de estudio.

    Rob seguira siendo la estrella en la próxima película de David, “Maps to the Stars” , un drama de humor negro acerca de dos niños actores en ruinas por la depravación de Hollywood, aunque no hay fecha de inicio actual para la filmación.

    Doron incluso va tan lejos como para decir “,  David Cronenberg está preparando a Rob para ser el ganador de un Oscar!”

                                                                          Fuente
                                                Traduccion: robertpattinsonenespanol
  • Entrevista a Rob y Cronenberg en The Culture Show
    Entrevista a Robert y David Cronenberg en The Culture Show + Traducción + Capturas

     

    Traducción
    Rob dice que #Cosmópolis es como una historia de
    fantasmas – todo el mundo está muerto. Su personaje está tratando de crear una
    nueva realidad – lo contrario de un vampiro.
    Robert dice que Eric está tratando de crear una nueva
    realidad para no ser un parásito, cuando Kermode sugiere a los vampiros!
    Kermode, dijo que por los silencios entre las palabras le
    fue difícil comprometerse con Robert – horrible no oír su voz reverberar.
    Rob pensó que una reseña que lo calificó de
    “agresivo antipático” debería haber estado en el póster de la
    película!
    Kermode llama a Cosmópolis el “cine de la
    inquietud”. Rob dice que Cronenberg respeta a su audiencia – no complace a
    las masas
    Rob menciona que fue despedido de una obra por no
    interpretar suficiente! Una ventaja al parecer, en #Cosmópolis en una limusina
    insonorizada!
    Cronenberg siendo ahora entrevistado por @kermodemovie -
    dice que “ningún actor quiere interpretar un concepto abstracto – como el
    capitalismo americano”
    @kermodemovie pregunta lo que el coche simboliza
    filosóficamente para Cronenberg – una nave espacial, una prisión, un vacío -
    sin aire – una burbuja…

     

    Capturas

    MUCHAS MAS CAPTURAS AQUI

    (más…)

  • Entrevista de Rob con M Magazine Austria
    M: Robert, con Bel Ami ya te has probado a ti mismo emanciparte de Crepúsculo. Ahora tienes Cosmópolis. ¿No tienes miedo a perder un montón de fans?

    Rob: No, porque yo siempre trato de tener  piezas realmente interesantes que mis fans que podrían gustales también. Para mí, hacer películas pequeñas e interesantes, es una opción genial para tener una carrera después de Crepúsculo.

    M: Y lo que queda de Crepúsculo?

    Rob: Lo que queda es la certeza de que hemos creado una serie de películas de memorables. Yo no entiendo muy bien cómo el personaje de Edward se hizo tan popular. La mayoría dice: “Él es tan sexy!”. Otros dicen: “Es la manera en que ama a Bella. Eso único que puedo entender más. Con el tiempo las películas se volvieron más y más románticas también porque no había tantos conflictos en la historia y porque Bella y Edward tenían que luchar por su amor.

    M: ¿Sientes la gran presión de tener éxito cada vez que tomas una nueva pieza?

    Rob: Mientras filmo no siento ningún tipo de presión, pero realmente es muy extraño que todo el mundo sabe lo que hacemos y decimos. Realmente tienes que tener cuidado de no herir a nadie y no decir nada malo.

    M: Usted y Kristen Stewart en realidad nunca pueden escapar de los medios de comunicación … Todo el mundo siempre está hablando sobre su “relación” …
    Rob:
    Como he dicho, sólo importa poner atención a lo hacemos y decimos cuando se está en el ojo público. Ahora bien, si me presento con una chica que está en algún lugar inmediatamente sugieren que estamos saliendo. Incluso cuando me presento con un chico en alguna parte.

    M: Van a estar trabajando juntos en el futuro?
    Rob:
    Kristen y yo estamos tratando de escribir un guión en este momento porque ella tiene un instinto para las buenas historias. También he estado alrededor de la idea de algunas películas cortas que quiero hacer como director en algún momento. Va a ser en mucho tiempo, porque primero tengo que aprender de todos los directores increíbles con los que vaya a trabajar. Eso me interesa mucho.M: ¿Qué te hizo querer actuar en “Cosmópolis”?
    Rob:
    Me pareció que el tema era muy interesante. Me encerré en mi habitación de hotel durante dos semanas y aprendí el texto. No se debe cambiar porque se basaba en una novela de Don DeLillo. Pensé que era realmente bueno para mí, porque me sentía como si estuviera cantando una canción delante de la cámara. Al mismo tiempo, a veces sentimos como si estuviéramos rodando un documental, porque estábamos filmando la escena con las protestas, el noticiero de la noche informó sobre las protestas reales de la Ocupa-Wall-Street-Movement


    Traduccion: robertpattinsonenespanol
Paginas 1 de 4012345...Anterior »
Rob Recomienda:
Rob en Twitter y FaceBook

Chat Robert Patzz
Hazte fan en Facebook
Categories
Enlaces
Etiquetas
Archives
Registros